Tela de bloqueio
Tela de bloqueio reinventada
Personalize o iPhone com novas maneiras de personalizar a tela de bloqueio. Exiba fotos favoritas, personalize estilos de fonte e exiba um conjunto de widgets para obter informações rapidamente.
Crie várias telas de bloqueio
Agora você pode criar diferentes Telas de Bloqueio, cada uma com um cenário e estilo únicos, e alternar facilmente entre elas. Navegue por uma galeria de papéis de parede com fotos sugeridas e coleções temáticas para se inspirar.
Notificações
Visualize notificações na tela de bloqueio em uma exibição de lista expandida, exibição empilhada ou exibição oculta. E as notificações aparecem na parte inferior da tela, para que fiquem fora do caminho.
Atividades ao vivo
As atividades ao vivo facilitam o acompanhamento das coisas que estão acontecendo em tempo real, diretamente da tela de bloqueio. Assim, você pode verificar a pontuação de um jogo ou acompanhar o andamento de sua entrega de comida sem desbloquear o dispositivo.
Foco
Configure facilmente um foco
Uma nova configuração simplificada do Focus permite selecionar os aplicativos e as pessoas das quais você deseja receber notificações, permitindo-os ou silenciando-os. Conecte sua tela de bloqueio ao seu Focus para que a aparência do seu iPhone corresponda à maneira como você deseja usá-lo no momento. Com um toque, você pode ir do seu Foco Pessoal para o Foco no Trabalho com widgets que mostram as próximas reuniões e listas de tarefas.
Filtre o conteúdo de distração em seus aplicativos diários.
Fotos
Biblioteca de fotos compartilhadas do iCloud
A melhor maneira de compartilhar fotos com sua família.
Maneiras inteligentes de compartilhar
Escolha o que incluir com base em uma data de início ou nas pessoas nas fotos. Depois que a biblioteca compartilhada estiver configurada, você poderá compartilhar fotos instantaneamente diretamente da Câmera, optar por compartilhar automaticamente quando outros membros da biblioteca compartilhada estiverem por perto e obter sugestões inteligentes para adicionar fotos à biblioteca compartilhada em Para você.
As edições e alterações são sincronizadas em qualquer lugar
Todos têm permissões iguais para adicionar, editar e excluir fotos na biblioteca compartilhada. Favoritos, legendas e palavras-chave também são sincronizados, portanto, se uma pessoa organiza a coleção, todos se beneficiam.
Mensagens
Mensagens diárias aprimoradas
Agora você pode editar uma mensagem que acabou de enviar ou cancelar o envio de uma mensagem recente. 1 E você pode marcar uma mensagem como não lida se não puder responder no momento e quiser voltar a ela mais tarde.
SharePlay por meio de mensagens
Assista ao último episódio do seu programa favorito ou ouça uma nova música com amigos enquanto conversa sobre isso no Mensagens. Os controles de reprodução compartilhados garantem que você esteja sempre sincronizado.
Colaboração mais rica
Compartilhe notas, apresentações, lembretes, grupos de guias do Safari e muito mais em Mensagens para começar a colaborar instantaneamente. Veja atualizações sobre projetos compartilhados no tópico e entre em contato facilmente com seus colaboradores diretamente do aplicativo em que você está trabalhando.
Correspondência
Pesquisa aprimorada
A pesquisa oferece resultados mais precisos e completos e fornece sugestões antes de você começar a digitar.
Safari e senhas
Grupos de guias compartilhados
Compartilhe guias e favoritos, envie mensagens e inicie o FaceTime diretamente do Safari. Esteja você planejando uma viagem com amigos ou comprando um sofá com seu parceiro, você pode compartilhar todas as guias em um só lugar. E quando eles encontram algo ótimo, eles também podem adicionar guias.
Texto ao vivo para vídeo
Pause um vídeo em qualquer quadro que contenha texto para usar interações familiares como copiar, traduzir, pesquisar, compartilhar e muito mais.
Ações rápidas de texto ao vivo
Agora ficou ainda mais fácil ligar para números de telefone, visitar sites, converter moedas, traduzir idiomas e muito mais em fotos, vídeos e Câmera.
Atalhos com configuração zero
Execute atalhos com a Siri assim que instalar um aplicativo. Nenhuma configuração necessária.
Ditado
Use o ditado e o teclado juntos
Mova-se perfeitamente entre voz e toque para inserir texto. Digite com o teclado, toque no campo de texto, mova o cursor e insira sugestões QuickType, tudo sem precisar interromper o Ditado.
Mapas
Cartões de transporte público e tarifas no Maps
Adicione novos cartões de transporte público ao Wallet, verifique saldos baixos, reabasteça seu cartão e veja o custo total de sua viagem, tudo sem sair do Maps.
Apple Pay e carteira
Acompanhe seus pedidos
Visualize seus recibos e acompanhe seus pedidos do Apple Pay diretamente no Wallet.
Compartilhe chaves com segurança
Compartilhe suas chaves com segurança na Wallet usando seus aplicativos de mensagens favoritos, incluindo Mensagens, Mail e WhatsApp. Você pode decidir onde e quando suas chaves podem ser usadas e pode revogá-las a qualquer momento.
Verifique sua identidade em aplicativos
Apresente seu ID em aplicativos para verificar sua identidade.
Casa
Aplicativo inicial reimaginado
O aplicativo Home foi reconstruído do zero para ser ainda mais eficiente e confiável. Navegue por todos os seus dispositivos domésticos inteligentes na guia Início redesenhada. Novas categorias para clima, luzes, segurança e muito mais permitem que você acesse acessórios relevantes com apenas um toque. E uma visão multicâmera coloca suas câmeras domésticas inteligentes na frente e no centro.
Saúde e fitness
Atualizações de aplicativos de saúde
O novo recurso Medicamentos no aplicativo Saúde ajuda você a gerenciar, rastrear e entender os medicamentos que você toma. E para ajudar você a se manter conectado no que é mais importante, agora você pode enviar um convite aos seus entes queridos para compartilhar suas informações armazenadas no aplicativo Saúde.
Aplicativo de fitness para iPhone
O aplicativo Fitness pode ajudá-lo a acompanhar e atingir suas metas de condicionamento físico, mesmo se você não tiver um Apple Watch. Agora, usando os sensores de movimento do iPhone, seus passos, distância e exercícios de terceiros fornecerão uma estimativa de suas calorias para contribuir com sua meta diária de movimento.
Compartilhamento Familiar
Gerencie contas filhas com facilidade
Crie facilmente contas para crianças com os controles dos pais certos, desde o início. Defina suas preferências para mídia apropriada para a idade, tempo de tela, compartilhamento de local e muito mais. As solicitações de Tempo de Uso de seus filhos agora aparecem no Mensagens, por isso é fácil aprovar ou recusar uma solicitação.
Configurar um novo dispositivo para uma criança
Use o Quick Start e seu dispositivo para configurar facilmente um novo iPhone ou iPad para seu filho com todos os controles dos pais apropriados já instalados.
Lista de verificação da família
Obtenha dicas e sugestões úteis para aproveitar ao máximo o Compartilhamento Familiar, como atualizar as configurações das crianças à medida que envelhecem, ativar o compartilhamento de local ou lembrá-lo de que você pode compartilhar sua assinatura do iCloud+ com todos.
CarPlay
Privacidade e segurança
Verificação de segurança
A Verificação de segurança ajuda as pessoas em situações de violência doméstica ou por parceiro íntimo a revisar e redefinir o acesso que concederam a outras pessoas. A Verificação de segurança redefine as permissões de privacidade do sistema para aplicativos e restringe as Mensagens e o FaceTime ao dispositivo disponível.
Acessibilidade
Detecção de Porta
Navegue os últimos metros até o seu destino localizando uma porta, identificando a que distância ela está e descobrindo como abri-la. A Detecção de Portas também lê em voz alta detalhes importantes, como números de quartos e símbolos de acessibilidade para cadeiras de rodas.
Legendas ao vivo
Transforme áudio em texto em tempo real e acompanhe com mais facilidade conversas e mídias.
Controle o Apple Watch com o iPhone
Use o Controle Assistivo, o Controle por Voz ou qualquer outro recurso de assistência no iPhone para controlar o Apple Watch.
E muito mais.
Notícias da Apple: Meus esportes.
Siga seus times e ligas favoritos e obtenha as melhores histórias de centenas de publicações nacionais e locais. Você também pode assistir aos destaques e obter as últimas pontuações, horários e classificações diretamente no seu feed de notícias.
Tempo.
Toque nos módulos de previsão para obter detalhes sobre a qualidade do ar, previsões locais e muito mais. Obtenha previsões horárias para os próximos 10 dias, com intensidade de precipitação minuto a minuto durante a próxima hora. E receba notificações do governo sobre eventos climáticos severos, como tornados, tempestades de inverno, inundações repentinas e muito mais.
Forma livre.
O Freeform é um aplicativo de produtividade onde você e seus colaboradores podem dar vida a ideias. Faça anotações, compartilhe arquivos e insira links da web, documentos, vídeo e áudio.
AppleTV.
A conectividade entre dispositivos no tvOS 16 desbloqueia novas experiências conectadas entre Apple TV, Apple Watch e iPhone. Conecte seus dispositivos próximos e faça com que a TV pareça mais pessoal do que nunca.
Holofote.
Acesse o Spotlight diretamente na tela inicial e obtenha resultados avançados expandidos, sugestões inteligentes e ainda mais resultados de imagem de aplicativos como Mensagens, Notas e Arquivos. Você também pode realizar ações como iniciar um cronômetro ou executar um atalho diretamente do Spotlight.
Centro de jogos.
Veja a atividade de jogo e as conquistas de seus amigos no painel redesenhado ou no aplicativo de contatos. A integração do SharePlay nos jogos multijogador do Game Center significa que você e um amigo podem entrar em um jogo juntos durante uma chamada do FaceTime.
Transferência no FaceTime.
Alterne facilmente os dispositivos durante uma chamada do FaceTime sem perder o ritmo. Mova sua chamada do Mac para o iPhone ou iPad com apenas um toque, e o fone de ouvido Bluetooth conectado também muda.
Lembretes.
Salve, crie ou compartilhe listas como modelos para reutilizá-las para rotinas, listas de embalagem e muito mais. Você também pode fixar suas listas de favoritos para facilitar o acesso, e as Listas Hoje e Agendadas agora agrupam itens por hora e data, facilitando a visualização e a adição de lembretes. E uma nova Lista de Concluídos permite que você visualize todos os seus lembretes concluídos em um só lugar, juntamente com detalhes como a hora em que foram concluídos.
Notas.
Faça uma Nota Rápida em qualquer aplicativo no seu iPhone a partir do cardápio. Bloqueie uma nota usando apenas a senha do seu dispositivo, eliminando a necessidade de lembrar uma senha separada. Novos filtros personalizáveis nas Pastas Inteligentes permitem a organização com base na data de criação, anexos, listas de verificação e muito mais.
Traduzir.